Jaro je tady a lesy, pralesy i chroští si žádá kontroly, v jakém stavu se nachází po zimě, zda už roztály závěje a zklidnily se potoky plné euforie. Nuže, čtvrtá Houština slov je příležitostí, kterak se vypořádat se zimními stíny a plesnivinou. Vyvětrejte! Přijeďte! Lesy se na vás těší, jakož i já, bláznivý Szpuk. Vystupovat nyní bude slovutný kvartet z celých Čech a Paříže. No posuďte sami:
Vojtěch Kučera
Narozen 19. 1. 1975 v Třinci, absolvent českého gymnázia v Českém Těšíně a Přírodovědecké fakulty MU Brno. Společně s Bogdanem Trojakem zakladatel a v letech 1999-2003 šéfredaktor Vendryňského poetického magazínu Weles. Geograf, básník, příležitostný editor. Žije trvale v Brně-Židenicích.
Bibliografie:
[ samomluvy. vetus via, brno 2000 [básně z let 1994/1998]
[ a hudba? host, brno 2005 [básně z let 1999/2002]
[ nehybnost. elektronicky, 2008 & 2009 / mapa, brno 2010 [básně převážně z let 2003/2007]
Nehybnost - anotace
Neběžný a umanutý básnický pohled směrem "za" nabízí knižní novinka brněnského autora Vojtěcha Kučery (nar. 1975), která tvoří "tištěný výhonek" zajímavého multimediálního projektu, jež od roku 2006 vznikal na internetu. Sbírka třiatřiceti básní - tolik bylo autorovi v době dokončení práce - krystalizovala nejprve jako součást anonymního publikování na stejnojmenném blogu. Nová sbírka tedy zahrnuje (část) části literární a "typografické" a na webové adrese www.nehybnost.cz se pak lze seznámit i s "aktivním výrazovým kontextem sbírky". Kučerova Nehybnost ukazuje, že skutečná poezie si dokáže podmanit i poněkud chaotický prostor elektronického publikování. Ba co více, dokáže nabídnout nové cesty a průhledy do zdánlivě omšelého světa poezie...
Tereza Riedlbauchová
(nar. 1977 v Praze) vystudovala na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze nejprve český jazyk a literaturu, poté francouzštinu a dále pokračovala doktorandským studiem na Katedře české literatury, které ukončila v roce 2007. V roce 2009 ukončila Master 2 - Střední Evropa na univerzitě Sorbonna - Paříž 4. Od roku 2007 působí tamtéž jako lektorka na Katedře slavistiky.
V roce 2001 začala pořádat na Loretánském náměstí bytový literární salon a dosud proběhlo třicet večerů autorského čtení českých a zahraničních básníků a prozaiků, doprovázených často výtvarnými výstavami anebo hudebními a divadelními vystoupeními. Tuto tradici přenesla též do pařížského prostředí a při literárních večerech se tak prolíná česká a francouzská literatura.
V roce 2006 založila asociaci Literární salon, která se kromě autorských čtení věnuje pod stejným jménem vydavatelské činnosti. V letech 2007-2009 vydala devět básnických sbírek mladých začínajících autorů: Viktor Špaček, Jan Brabec, Simona Racková, Ondřej Macura, Eva Košinská, Jakub Bělan, Georgi Gospodinov (překlad z bulharštiny Ondřej Zajac), Eva Oubramová a Pavlína Lesová (viz www.literarnisalon.cz). V roce 2010 se chystají sbírky Ireny Šťastné, Ondřeje Zajace a Johany Hořejší. V září 2007 v Praze a v březnu 2008 v Paříži spolupořádala česko-francouzský festival Poezie mezi Prahou a Paříží.
Debutovala sbírkou Modrá jablka (Ivo Železný, Praha 2000), následovala poéma Podoba panny pláč (MaPa, Brno 2002), sbírka Velká biskupovská noc (ilustrace Valentin Popov, Ing. Marek Turňa – Drewo a srd, Zlín 2005) a sbírka Don Vítor si hraje a jiné básně (fotografie Eva da Silva Melo, Kniha Zlín, Zlín 2009).
Básně publikovala v časopisech: Host, Tvar, Pěší zóna, Weles, Intelektuál, Dobrá adresa, Tahy, Wagon (Česká republika), Vlna (Slovensko), Les soirs rouges, Le Sabord (Kanada), Ricochets, A verse, Autre sud (Francie), Revista 0 (Španělsko a Jižní Amerika), Public Republic, Slovoto, Slovanské rozhledy, eLit, Znači (Bulharsko). Přispěla do několika antologií: Ars Poetica (Bratislava 2004), Antologie nové české literatury 1995–2004 (Fra, Praha 2004), Jezdec na delfíně (Concordia, Praha 2005), S tebou sám (Antologie současné české milostné poezie) (Dauphin, Praha 2005), Antologie české poezie. II. díl (Dybbuk, Praha 2007) a česko-francouzská antologie Poezie mezi Prahou a Paříží (Avant-poste/Boulvart, Paříž-Praha 2007). Zúčastnila se mezinárodních festivalů poezie v Kanadě, na Slovensku, ve Francii.
V roce 2010 vyjde v Bulharsku Velká biskupovská noc (překlad Dimana Ivanova, Žanet-45, Sofie). Chystá soubor všech sbírek v česko-francouzské verzi Celou noc jsem čekala/ J´ai attendu toute la nuit.
Martin David
Narozen 19.2. 1964 v Teplicích. Po SPŠ stavební vystřídal řádku profesí v následující posloupnosti: stavební mistr, projektant, vedoucí kina, dělník v továrně. Poslední roky je vytížen coby topič v plynové kotelně.
Knižně vydal básnické sbírky Listí pro jablko (Protis 1995), Jiné výkladní skříně (Weles 1999), Venkoncem (Weles 2003). Zatím poslední, dokončený rukopis nese název Ulity do běla. Je zastoupen v různých sbornících a antologiích, např.: Přetržená nit (Obratník 1996), Kroky ze tmy (Triton 1996), Skřípavá hudba vrat (Weles 2000), Od břehů k horám (Votobia 2000), Ryby katedrál (Petrov 2001), Cestou (Weles 2003), Co si myslí andělíček (Větrné mlýny 2004), S tebou sám (Dauphin 2005). Publikuje časopisecky, i když velmi střídmě. Při čtení v knihovnách, hospodách aj. se občas doprovází hrou na kytaru a zpěvem – zhudebňuje poezii klasiků (J.Skácel, V.Holan, K.Toman, J.Orten, Ch.Morgenstern).
Milan Děžinský
(* 17. července 1974 v Kyjově) je český básník a překladatel. Absolvoval UJEP obor učitelství, aprobace ČJ – AJ. Vydal sbírky Černá hodinka, Kašel mé milenky, Slovník noci a Přízraky. Obě jeho poslední sbírky byly nominovány na cenu Magnesia Litera za poezii. Milan Děžinský též překládá z angličtiny.¨V současné době žije v Roudnici nad Labem..
Pavle, - já tam nebyla, ale prý org...
Hortenzie, - v Chodově Plané jsou t...
Myslím, že to tak nějak bylo. - Ve...
Pavle, - Rimbaud tu báseň snad posl...
O Rimbaudově Opilém korábu to řek...